A legújabb páncél fejlesztése nem ment olyan jól, mint ahogy szerette
volna. Valahol egy apró homokszem került a gépezetbe, és a feltaláló a
számtalan teszt után még mindig egyszerűen képtelen volt rájönni, hol
lehet a hiba.
Idegesen dobolt az ujjaival az asztalon, közben a
képernyőre meredt, hátha megtalálja az eltérést, de valahogy nem akart
összejönni: az agytekervényei megmakacsolták magukat, semmi értelmes nem
jutott az eszébe.
Egy sóhaj kíséretében kikapcsolta a gépet – a
monitor szomorúan pittyent, mielőtt végleg leállt. Jobb lesz, ha majd
másnap foglalkozik vele, kipihenten, mert ennek így nem látta értelmét.
Becsukta
maga mögött a műhely ajtaját, aztán amellett döntött, hogy a nappali
felé veszi az irányt; úgy gondolta, jó lenne csak úgy elterpeszkedni a
kanapén és nézni valami filmet. Már késő volt ahhoz, hogy bármi hasznos
munkába kezdjen, különben is, már így is érezte, hogy lassan egy csúnya
fejfájás lesz úrrá rajta.
Amire tényleg szükségem van, az egy kis pihi. Akkor majd elmúlik a fejfájásom is.
Belépett
a szobába, egyik kezével a halántékát masszírozva, de hirtelen majdnem
felkiáltott: egy zöld és fekete ruhákba öltözött alak állt háttal, és
éppen a könyves szekrényből szemezgetett. Meglepetten felvonta a
szemöldökét.
Valóban engedélyt adott Lokinak, hogy szabadon
sétálgasson a torony bizonyos részein, mert az volt a benyomása, hogy
nem jó ötlet a nyugtalan csínymestert egy szobába zárni, ahol nincs is
más dolga, mint hogy jobbnál jobb terveket kovácsoljon a világuralomra
töréshez. Jarvis természetesen végig szemmel tartotta, ezért nem kellett
volna így megilletődnie, amikor meglátta. Csak nem számított rá, hogy itt, a saját nappalijában fut vele össze. Valamiért borzasztóan zavarta.
A
delikvens riadtan fordult meg, arcán olyan bűnbánó kifejezéssel, mintha
a férfi épp most kapta volna rajta valami nagyon kellemetlen akció
közben.
Pedig csak egy könyvet szorongatott görcsösen, de nyomban
vissza is tette a helyére, ahogy magán érezte Tony méregető pillantását.
A hosszú, sápadt ujjak látványa a saját holmiján…
nos, az előbb még csak zavarta Loki jelenléte, de most már konkrétan
irritálta, hogy a dolgait tapogatja, még ha csak egyszerű könyvek is
voltak azok. Persze nem mondta, hogy az isten nem olvashat, ha úgy
tartja kedve, de akkor is...
- Mi jót olvasol, Rudolph? - kérdezte. A hangjára – nem kis megelégedettségére – az említett tett egy lépést hátra.
A
férfi végigfuttatta a tekintetét az amúgy szépen rendezett
gyűjteményen, és megakadt a szeme az imént visszahelyezett könyvön,
amelyek gerincét dombornyomásos betűk díszítették.
A verses Edda.* Nahát.
Fogalma sem volt, hogy mikor vehette, nem emlékezett, hogy valaha is
látta volna a gyűjteményében. Viszont az már egyáltalán nem lepte meg,
hogy az isten pont ezt a könyvet szúrta ki magának az összes közül,
gondolta, hogy a hiúsága nem hagyná, hogy ne olyan történetet olvasson,
ha lehetősége adódik rá, ami éppen saját magáról szól.
Lehet, hogy
a milliomosnak csak rossz napja volt, hiszen még a fejfájása is
rákezdett, de az biztos, hogy az ügyén Coulson ügynök majdnem-gyilkosa,
az elbukott Föld-hódító bosszantó jelenléte nem segített. Mint egy folt a fehér papíron, repedés a tükrön. Vagy légy a pálinkában.
Loki
magassága és az őt körüllengő komorság hamar kényelmetlen érzést
keltett a férfiben, nem is beszélve arról, hogy újra eszébe ötlöttek
annak a bizonyos napnak a történései, amikor közelebbi ismeretséget
kötött a saját tornyának ablakával.
Ha nem lett volna a Vasember-páncél... az utolsó pillanatban… – Folyamatosan fel-felbukkant a gondolatai között, túlságosan beleivódott.
Ha nem lett volna a Vasember-páncél... az utolsó pillanatban… – Folyamatosan fel-felbukkant a gondolatai között, túlságosan beleivódott.
Természetesen
a gazember nem kért bocsánatot a következő alkalommal, amikor
találkoztak – csak a felajánlott italt említette meg.
Bunkó módon, beképzelten és öntelten – mint egy igazi isten.
Ez nem derítette jobb kedvre, sőt. Még mindig harag és düh emésztette – úgy gondolta, hogy a bukott isten tartozik neki egy bocsánatkéréssel.
Igenis megérdemlem.
Igenis megérdemlem.
Loki
valószínűleg megérezhette a rosszkedvét, vagy az arcvonásaiból jött rá,
ugyanis még egy óvatos lépést tett hátra – valószínűleg ösztönösen, de a
férfinek ez nem számított, elégedettséggel töltötte el.
Mint egy megtorpant szarvas, ami megneszelte a támadó oroszlán közeledtét. Fordult a kocka.
Végérvényesen elültette a félelem bogarát a megalázott isten fülében.
Mint egy megtorpant szarvas, ami megneszelte a támadó oroszlán közeledtét. Fordult a kocka.
Végérvényesen elültette a félelem bogarát a megalázott isten fülében.
De ami a legfontosabb most számára: a bocsánatkérés. Még ha nem is lesz őszinte, akkor is.
Összevonta a szemöldökeit, és igyekezett fenyegető pillantást vetni. Itt az ideje egy újabb leckének – alázatból.
Összevonta a szemöldökeit, és igyekezett fenyegető pillantást vetni. Itt az ideje egy újabb leckének – alázatból.
-
Nos – szólalt meg, miközben igyekezett olyan komoly és közömbös
maradni, mintha az egész egy apróság lenne, ami nem számít semmit. -
Most jut eszembe: sosem említetted, hogy mennyire sajnálod az ablakom
szétzúzását úgy, hogy én voltam az a bizonyos faltörő kos, na meg persze
kénytelen voltam kötél nélküli bungee-jumpingot játszani miattad…
Szóval, azt hiszem ez így nem fair: a minimum az lenne, hogy a
bocsánatomért esedezel.
A néma csendben tisztán kivehető volt a bukott isten lélegzete.
Ja, hogy még sosem kellett bocsánatot kérned ezelőtt semmiért? Korábban sosem kellett lenyelned a büszkeségedet és megbocsátást kérned? Hát akkor épp itt az ideje.
Loki idegenkedése érezhető volt, és ez
még édesebbé tette az egészet. Csak egy apró részlet volt kissé
illúzióromboló – hogy Tony alacsonyabb volt, mint újdonsült rabszolgája,
de szerencsére nem hiába nevezték zseninek, hamar megoldotta ezt az
apró problémát.
- És hogy bebizonyítsd, mennyire komolyan gondolod, térdelni fogsz, miközben bocsánatot kérsz.
Mintha kívülről látta volna kettejüket, a hangja furcsának, távolinak tűnt, mintha nem is ő maga mondta volna ki őket.
A fenébe, hogy jutottak idáig?!
Mintha kívülről látta volna kettejüket, a hangja furcsának, távolinak tűnt, mintha nem is ő maga mondta volna ki őket.
A fenébe, hogy jutottak idáig?!
Ugyanaz
az érzés lett rajta úrrá, mint amikor a sokkolóval fenyegette a rettegő
alakot. A diadal, mellé az a szédítő, kellemetlen érzés. Mintha láva
folyt volna az ereiben, folyékony tűz, alkohollal keveredve.
Pont olyan volt, mint egyszer egészen máshol...
Pont olyan volt, mint egyszer egészen máshol...
Afganisztánban.
Amikor a földdel tette egyenlővé azoknak az átkozott terroristáknak a
barlangját. A düh lángjai. A felszabadító érzés, amikor látta, hogy
minden ég, egyszerűen mámorító volt, az erő és a hatalom tudata. A
bosszú.
Mégis keserűség szivárgott az érzései közé, de igyekezett nem törődni vele, ami nem is volt olyan nehéz, hiszen szinte forrt a vére, ami kiölt minden racionális gondolatot belőle.
Mégis keserűség szivárgott az érzései közé, de igyekezett nem törődni vele, ami nem is volt olyan nehéz, hiszen szinte forrt a vére, ami kiölt minden racionális gondolatot belőle.
Kisöpörte a
fejéből az emlékeket. Ezúttal Loki gyorsabban engedelmeskedett, máris a
földön térdelt. A férfi valamiért majdhogynem csalódottan vette
tudomásul, viszont a látvány kárpótolta. Igen, én vagyok a rangidős, hozzám képest maximum olyan kis zsebkutya vagy, amit idős nénikék cipelnek folyton magukkal.
- Nos? - ösztökélte, mikor úgy gondolta, ideje lenne megtörni a túl hosszúra nyúló csendet.
Látta, ahogy Loki ajkai megmozdulnak, szinte némán harapta a levegőt, mintha a szavak valamiképpen a torkához ragadtak volna. Pár pillanattal később maga elé motyogott valamit.
Látta, ahogy Loki ajkai megmozdulnak, szinte némán harapta a levegőt, mintha a szavak valamiképpen a torkához ragadtak volna. Pár pillanattal később maga elé motyogott valamit.
Ez biza nem lesz elég jó, haver.
Átszelte
a kettejük közt húzódó távolságot, lehajolt és megragadta a hajánál
fogva a padlót bámuló alakot, arra kényszerítve, hogy a szemébe nézzen.
- Nem hallottam tisztán. Próbáljuk újra, de most már egy kicsit hangosabban, ha lehet – bátorította kedvesen, mintha csak arra kérte volna, hogy adja neki a sótartót.
Loki
elsápadt és meggyötörtebbnek tűnt, mint valaha. Bár úgy tűnt próbálja
palástolni, nem tudott minden mozdulatán, reakcióján uralkodni – a
viselkedése gyanúsan a lemondásra emlékeztetett.
Nyelve hegyével megnedvesítette a kiszáradt ajkait, görnyedt tartása, összehúzott vállai nem dobtak túl sokat a látványon.
- Én... sajnálom, amiért kidobtalak az ablakon.
Íme,
a hőn áhított bocsánatkérésem, teljes pompájában, kimondta a térdelő,
erőtlen, bukott isten a saját nappalimban. Csodálatos.
Talán
még élvezetes is lett volna, ha a térdelő alak nem nézett volna ki ilyen
szokatlanul elkeseredettnek és lemondónak, mintha már minden csatát
elveszített volna.
Tony elengedte Loki haját, mikor úgy érezte, hogy a különös szédülés-hullám lassan elhal benne.
Keserű, kellemetlen ízt érzett a szájában, enyhén fémes, de inkább savas és csípős jellege volt.
Tehát ilyen a megaláztatás, legyőzöttség íze.
Néhány
pillanattal korábban távozott Tony, otthagyva őt a maga szánalmas,
porig alázott valójában, de még rosszabb lett volna ha marad, úgy
élvezve ki a pillanatot.
Büszkesége megtört, de nem tehetett semmit: nem utasíthatta vissza a férfi parancsát, mert szolgává vált, mert nincs hozzá meg az ereje, mert Tony irányítja az életét, tudva, hogy ha bármi rosszat tesz, mehet vissza Asgardba, ahol várhatóan halálra kínoznák, mert... milliónyi dolog miatt.
Büszkesége megtört, de nem tehetett semmit: nem utasíthatta vissza a férfi parancsát, mert szolgává vált, mert nincs hozzá meg az ereje, mert Tony irányítja az életét, tudva, hogy ha bármi rosszat tesz, mehet vissza Asgardba, ahol várhatóan halálra kínoznák, mert... milliónyi dolog miatt.
Természetesen tisztában volt vele, hogy ez a kis incidens még problémákat fog okozni, hogy a férfi még – nyilvánvalóan és érthetően – be van rágva miatta.
Még szerencse, hogy megelégedett egy bocsánatkéréssel ahelyett, hogy a lelket is kiverje belőlem. Legalábbis egyelőre.
Még szerencse, hogy megelégedett egy bocsánatkéréssel ahelyett, hogy a lelket is kiverje belőlem. Legalábbis egyelőre.
A
nap egyébként egészen elfogadhatóan indult – az adott körülményekhez
képest -, amíg a férfi lefoglalta magát a munkájával, addig ő szabadon
kóborolhatott a torony bizonyos részeiben, amíg rá nem lelt a nappali
sarkában ácsorgó könyves szekrényre.
A puszta véletlennek köszönhette, hogy észrevette az Edda-kötetet, és nem tudta megállni, hogy ne vessen rá egy közelebbi pillantást. Igen érdekes olvasmánynak bizonyult, különösen, hogy így az emberek szemén keresztül láthatta az asgardiakat, némely dolgokat ugyan eléggé szabadon értelmeztek, de talált helytálló tényeket is.
A puszta véletlennek köszönhette, hogy észrevette az Edda-kötetet, és nem tudta megállni, hogy ne vessen rá egy közelebbi pillantást. Igen érdekes olvasmánynak bizonyult, különösen, hogy így az emberek szemén keresztül láthatta az asgardiakat, némely dolgokat ugyan eléggé szabadon értelmeztek, de talált helytálló tényeket is.
Annyira belefeledkezett, hogy szinte ki is ment a fejéből az egész nyomorúságos helyzete.
Aztán belépett Tony és helyre tette: megmutatta, hol a helye… legalul, a létra alján, odavetve az ellenségének, kiszolgáltatva.
Arra
gondolt, hogy talán nem lesz nagy gond, hiszen nem látta a jelét, hogy a
férfit felidegesítette volna, hogy hozzáért a könyvéhez, de azért a
biztonság kedvéért gyorsan visszatette a helyére. Asgardban ha egy
rabszolga csak hozzáért a mestere személyes tárgyához a kifejezett
engedélye nélkül, nos… az komoly büntetést érdemelt, legalábbis
korbácsolást vagy hasonlót.
A könyvekre tekintett: a
vörös-aranybetűs darab még mindig ott állt – de bár úgy tűnt, Tonyt nem
különösebben érdekelte az ő kis „ballépése”, miszerint engedély nélkül a
könyveihez ért, ezek után már nem volt kedve felütni az Edda-kötetet.
____
*: "Az Edda-énekek, kettő a 13. századból származó óizlandi istenes és hősi ének gyűjtemény. Mind a két Edda a 13. századba Izland lakosságának a keresztény hitre térítését követően került leírásra mindkettőben találhatunk a skandináv mitológia isteneihez és skandináv mitológiai hősökhöz kapcsolódó dalokat."
*: "Az Edda-énekek, kettő a 13. századból származó óizlandi istenes és hősi ének gyűjtemény. Mind a két Edda a 13. századba Izland lakosságának a keresztény hitre térítését követően került leírásra mindkettőben találhatunk a skandináv mitológia isteneihez és skandináv mitológiai hősökhöz kapcsolódó dalokat."
A bétázást heloise-nak köszönhetjük ^^
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése